After about an hour we finally came to this clearing where we could get a look around. However, Lovers Leap was off the bottom of the map, so there was nothing to get a bearing off. We decided to just head up. About 30 seconds after leaving this spot we found some ski tracks which we followed all the way to the summit. Somehow, it took being off route several trips before I started planning these things a little better.